Kindergeld a macierzyńskie – czy należy się pełne Kindergeld, czy dodatek dyferencyjny?

Rodzina, w której jeden z rodziców pracuje w Niemczech, a drugi jest na macierzyńskim w Polsce, powinny pobierać 800 plus z Polski i wyrównanie z Niemiec. Czyli w takiej sytuacji, należy się tylko dodatek dyferencyjny z Niemiec. Dzieje się tak dlatego, że zasiłek macierzyński jest zasiłkiem, który wynika z pracy.

Masz problem ze zwrotem Kindergeld lub 500 plus? Urząd nie chce wydać decyzji? Zapisz się na bezpłatną konsultację.

Macierzyńskie – świadczenie związane z pracą

  • Istota: macierzyńskie to świadczenie przysługujące matce (lub ojcu w przypadku urlopu tacierzyńskiego), która pozostaje aktywna zawodowo i podlega ubezpieczeniu społecznemu.
  • Warunek: aby je otrzymać, trzeba być zatrudnionym lub prowadzić działalność gospodarczą i odprowadzać składki.
  • Cel: rekompensata utraconego wynagrodzenia w okresie opieki nad dzieckiem.
  • Wysokość: zależna od wariantu – 100% wynagrodzenia przez 20 tygodni lub 80% przez cały rok.

Kindergeld – świadczenie rodzinne w Niemczech

  • Istota: Kindergeld to zasiłek rodzinny wypłacany rodzicom lub opiekunom dzieci.
  • Warunek: przysługuje osobom legalnie pracującym w Niemczech lub jeśli para się rozstała, to rodzicowi, który wychowuje dziecko pod swoim dachem, jeśli drugi rodzic pracuje w Niemczech
  • Cel: wsparcie finansowe w wychowaniu dzieci, niezależnie od tego, czy rodzic jest na urlopie macierzyńskim, czy pracuje.
  • Wysokość: od 2026 roku 259 euro miesięcznie na każde dziecko.

Kluczowa różnica – aktywność zawodowa

  • Macierzyńskie = praca: aby otrzymać macierzyńskie, trzeba być aktywnym zawodowo i ubezpieczonym. To świadczenie zastępuje wynagrodzenie w okresie opieki nad dzieckiem.
  • Kindergeld = wsparcie rodzinne: Kindergeld nie jest związane z aktywnością zawodową matki czy ojca, lecz z faktem posiadania dzieci i legalnym pobytem/pracą/zasiłkiem z pracy w Niemczech jednego z rodziców.

Przykład praktyczny

  • Matka w Polsce korzysta z urlopu macierzyńskiego i pobiera świadczenie z ZUS.
  • Ojciec pracuje w Niemczech i otrzymuje Kindergeld.
  • Rodzina pobiera po pierwsze 800 plus, a po drugie dodatek dyferencyjny z Niemiec.

Kindergeld i 800 plus a zasiłek macierzyński

Zasiłek macierzyński w Polsce oznacza dla Familienkasse aktywność zawodową. Wynika z tego, że strona niemiecka będzie wypłacała jako drugi kraj różnicę między Kindergeld a 800 plus. Polska w tej sytuacji jest krajem pierwszeństwa.