Jeśli pani z Urzędu Wojewódzkiego powiedziała, że wysłała do Niemiec decyzję odmowną z 500+, to ja też mam wysłać czy po prostu czekać na ich krok?

Nie ma na co czekać. Należy złożyć wniosek o Kindergeld. To przyśpiesza sprawę.